Die nächste Restekarte

Aus den Resten vom letzten Cutfile Crew-Layout habe ich dann noch eine Karte gemacht.

There were some scraps left over from the last Cutfile Crew layout - just enough for a card.

Taufkarte und -geschenk

Wenn der Kindsvater Jäger ist und die Oma auf dem Hirsch besteht... Auch Hirsche sind ja Geschöpfe Gottes, und es muss nicht immer der Fisch sein. Die Karte habe ich auf spontane Bestellung hin noch zwei Stunden vor der Taufe gemacht.

This is the result of the baby's father being a hunter and grandma insisting on a stag for the baptism card. Oh well, stags are also creatures of God and fish are not the only animals that could be on a card. I made this two hours before the baptism service upon the grandma's request.

Der Spielzeugkorb, den ich unter anderem verschenkt habe, ist immerhin ca. 10 Stunden vorher fertig gewesen :-) Das Schnittmuster gibt es kostenlos bei Pattydoo.

One of my presents to the baby was this toy basket. At least this was ready 10 hours before the baptism. It is based on a free pattern by Pattydoo.

Endlich Frühling - Cutfile-Crew

Passend zur Jahreszeit hat uns Ghizi für diesen Monat den "Vintage Spring Truck" von Paige Evans ausgesucht. Ich hab mich mit Papier und Die Cuts aus der Kollektion "Day Dream" von Cocoa Vanilla ausgetobt, plus bisschen Felicity Jane, Pinkfresh Studios und Obed Marshall.

Finally spring! In keeping with the spirit of spring Ghizi picked Paige Evans' "Vintage Spring Truck" cut file for this month. I used plenty of paper and die cuts from the "Day Dream" collection by Cocoa Vanilla plus some Felicity Jane, Pinkfresh Studios and Obed Marshall supplies.

Neue Kartenspielerei

Einmal Rumfort bitte - another stashbusting card.

Love today

Hühnertreffen gehen immer :-) Außerdem hatte ich im Februar bei Hip Kit Club auch das Embellishment-Kit bestellt, das muss ja auch verarbeitet werden.

I love girls days :-) And since I had ordered the Hip Kit Club embellishment kit for February as well I had to use it.

Drachenyoga

Mein kleiner Bewegungskünstler - he is so flexible! :-) Positions: the intoxicated washer woman, the stressed interior designer and the rollmop.