Upcycling-Verpackung

Das süße kleine Körbchen, in dem Kirschtomaten waren, fand ich viel zu schade zum Wegwerfen. Das geschredderte Füllpapier aus Felicity Jane-Paketen hebe ich meist auf, und es macht sich gut als Füllung.

This cute little basket, which originally held cherry tomatoes, was too good to be thrown away. I usually keep the paper shreds padding the Felicity Jane parcels and they seemed ideal to fill the basket.

Die Sirups habe ich selbst geschenkt bekommen und werde sie auch selbst genießen, aber als Fotomodelle fand ich sie sehr passend. Mal sehen, was ich darin dann mal tatsächlich verschenke. (Da fällt mir ein, dass ich ja noch Johanniskrautöl ansetzen wollte...) 

I got the sirups as a present and will enjoy them myself, but they made good models. Let's see what I will actually put in the basket as a present to someone else. (Which reminds me that I wanted to make some St. John's wort oil.)

Das Foto habe ich auch in der FJ-Facebookgruppe gezeigt. Eine FJ-Mitarbeiterin antwortete darauf, dass sie ca. 40 (amerikanische) Pfund von diesem Füllmaterial pro Monat verpackt und sich immer freut, wenn es nochmal verwendet wird. Das fand ich total süß von ihr. Dass Seidenpapier aus den Verpackungen sieht man oft auch auf Layouts, aber das Schredderzeug tatsächlich eher weniger. 

I posted this photo in the FJ Facebook group. Someone working for FJ responded that she is packing about 40 pounds of this shredded paper per month and is always glad to see it re-used. I thought that was really sweet. You often see their tissue paper on layouts, but the shredded paper less so.

Upcycling

The wood veneer letters included in the Scrapabilly april kit came in a wood veneer packaging, which I thought had to be used too.

Aus der Verpackung der schönen Holzbuchstaben aus dem Scrapbilly-Aprilkit kann man auch noch was machen:

Earring Box

Made from wood veneer packaging, book binding tape, Prima flowers and some paper from Olga Heldwein's Thoughts Keeper Collection:

Diese Schachtel besteht aus Wood Veneer-Verpackungen, Buchbinderleinen, Prima-Blumen und Papier aus der Thoughts Keeper-Kollektion von Olga Heldwein.

Upcycling Challenge - Part 3

 And here's the finished piece - fertig :-)

Inside/Innenleben:

Underneath/Unterseite:

In case you wonder what the lovely paper is - it's from the "Thoughts keeper" collection designed by the also very lovely Olga Heldwein.

Falls ihr euch fragt, was das für ein tolles Papier ist - das ist aus der Kollektion "Thoughts keeper", designt von der ebenfalls tollen Olga Heldwein.

And now get creating - I want to see your projects, too, so that I can do the raffle at the end of the month :-)

So, und jetzt macht mal hinne, ich will auch eure Werke sehen, damit ich auch was verlosen kann am Ende des Monats :-) 

Nachtrag vom 1. September: Leider gab es keine Teilnehmer für die Challenge, daher werde ich das nochmal wiederholen, wenn nirgendwo mehr Ferien sind :-)

Upcycling Challenge - Part 2

Easy - just added some paint.  

Bisschen Farbe aufs Holz.

Upcycling Challenge

As probably every scrapbooker I do not throw things away easily, starting with paper scraps and continuing with all sorts of packaging and protective stuff inside the packaging. Think DIY embellishments for cards and layouts, bubble wrap and tissue paper for art journaling, plastic from embellishment packs for shaker cards or to cut apart for storing washi tape in pocket letters and so on.

Wie vermutlich fast jeder Scrapbooker werfe ich Sachen nicht einfach so weg, angefangen bei Papierresten bis zu alle Arten von Verpackungsmaterial und schützendes Zeugs in der Verpackung. Denkt nur mal an selbstgemacht Embellishments für Karten und Layouts, Luftpolsterfolie oder Seidenpapier fürs Art Journaling, Plastik von Embellishment-Packungen für Schüttelkarten oder zum Zerschneiden als Träger für Washi Tape in Pocket Letters usw.

I have just found some wood veneer packaging. These pieces measure around 4x4" and will create some items with them. I will document the process step by step and my intention is to show at least one step per day.

Aktuell habe ich ein paar Verpackungen von Wood Veneer-Teilchen ausgegraben. Diese sind ca. 10x10 cm klein und damit werde ich jetzt diverse Dinge machen. Das erste Teil zeige ich euch hier Schritt für Schritt. Mein Vorsatz ist, mindestens einen Schritt pro Tag zu zeigen.

Here we go:

I have taken two of these pieces and adhered them with sticky bookbinding tape. Paper would probably work, too, but it should be pre-scored and be strong enough to support frequent opening and closing.

Ich habe zwei der Teile mit selbstklebendem Buchbinderleinen verbunden. Papier geht vermutlich auch, sollte aber dann unbedingt vorgefalzt werden und fest genug sein, um häufiges Öffnen und Schließen auszuhalten.


And here's the challenge:
- Find some "rubbish" and turn it into something pretty.
- Leave a comment with a link to your finished project under this posting until 31 August 2015 included.
- Each project posted on time will earn a raffle ticket and the winner will get an envelope full (really FULL) of die-cuts, such as frames, arrows, circles etc. punched from my paper scraps.
- My impartial cats will choose the winner - it's going to be a treat raffle :-)

Und jetzt zum Challenge:
- Sucht euch irgendwelchen vermeintlichen Müll und macht was Schönes draus.
- Hinterlasst bis einschließlich 31. August 2015 einen Kommentar in diesem Post mit einem Link zu eurem Werk. 
- Unter allen, die mitmachen, verlose ich einen gut gefüllten Umschlag voller universell einsetzbarer Stanzteile wie Rahmen, Pfeile, Kreise usw. aus Papierresten. Pro pünktlich gezeigtem Werk gibt es ein Los.
- Meine unparteiischen Katzen werden den Gewinner per Leckerli-Ziehung ermitteln.