... wurde gerade vorgestellt, ist superschön, und ich durfte es schon vorab verarbeiten :-)
So sieht es aus:
The
Dani Peuss June kit (see above) has just been released. It is gorgeous, and I could actually work with it ahead of time :-)
Danis Kits habe ich schon ziemlich lange abonniert, und da hab ich mich gefreut wie ein Schnitzel, als ich die Anfrage bekam, ob ich Gastdesignerin für das Juni-Kit sein wollte.
Aber gerne doch, und ich war natürlich sehr gespannt auf das Kit. Eine tolle Sache bei Kits ist meiner Meinung nach, dass man auch mal Materialien dabei hat, die man sich einfach so vielleicht nicht gekauft hätte und/oder mit denen man nicht so viel anzufangen weiß. Wenn man dann aber mal rumprobiert, freundet man sich meist doch damit an - siehe auch weiter unten mein Layout zum Thema Washi.
Bei diesem Kit musste ich mich nicht erst anfreunden, es war ganz nach meinem Geschmack. Die enthaltene Goldfolie war zwar neu für mich, aber dank Anregungen im Forum war die Verarbeitung ganz einfach.
Bisher habe ich 9 Layouts mit dem Kit gemacht, und es ist noch Material
übrig für ein weiteres. Heute zeige ich euch schonmal die ersten drei, und die anderen folgen dann in den nächsten Tagen.
I have subscribed to the kit for a quite a while now and was therefore thrilled to bits when I was asked to be the guest designer for the
June kit.
Or course I said yes and I was very curious what it would be like. In my opinion one of the great things about kits is the fact that you sometimes get supplies which otherwise you wouldn't have bought or for which you don't have ideas immediately. But if you just try them out chances are that you like them - see my layout on washi tape below.
There was no need for trying out here, as the kit was full of things I like. The gold foil was new for me, but thanks to ideas shown in the
forum it was really easy to use it.
So far I have created 9 layouts with the kit and I still have enough material left for one more. Today I show you the first three, and the others will follow in the next few days.
Bei dem Washi-Layout habe ich mit einem Kleberoller, der Punkte klebt, hier und da ein paar Streifen aufgebracht und diese dann mit der Folie vergoldet.
On the washi layout I used the gold foil on a few strips of dotted glue applied with a glue roller.
Title: Love at second sight
Journaling: My first roll of washi tape was in a kit and it didn't appeal to me at all. As you can see my opinion on washi tape has changed a tiny bit...
Übrigens habe ich von den Tapes in der Schale zig Fotos gemacht, unter anderem mit einer türkisen Innenschale, die normalerweise dazugehört, damit ich ein bisschen Farbauswahl hatte. Das hat sich aber mit dem Papier gebissen. (Nicht-Scrapper würden jetzt wahrscheinlich mit den Augen rollen.)
I actually took lots of photos of the tapes in the bowl, including some with the turquoise inside bowl which is normally a part of it for some extra choice of colours. It turned out that it didn't look good with the paper. (People who don't scrapbook would probably roll their eyes now.)
Journaling: According to the recommended age for reading these books I am not really part of the target audience (by just a little bit), but as per Picasso it takes a lot of time to become young. So far I have not been asked for my ID when buying books, so I simply read them.
Diese leckeren Cupcakes aus Kathy's Cupcakery haben wir kürzlich bei einem Crop gegessen, und gleich danach entstand dieses Layout.
Den "love"-Schriftzug und die kleinen Herzen habe ich mit der Goldfolie gemacht. Hierzu habe ich mit einem Laserdrucker eine schwarze Fläche ausgedruckt, die Folio draufgelegt und das Ganze (mit einem zweiten Blatt Papier abgedeckt) dann durchs Laminiergerät geschickt. Die folienbedeckte Fläche wurde dann vergoldet und anschließend hab ich die Teile ausgestanzt.
We had these yummy cupcakes at a recent crop, and I made the layout immediately after that.
Journaling: I had ordered mini cupcakes from
Kathy's Cupcakery for "Crop im Weinberg". Delivered by Emilie and declared good by everyone
I used the gold foil for the "love" piece and the little hearts. I printed a black box with a laser printer, put the foil over it, covered it with another piece of paper and ran it through a laminator. The foil-covered area was then golden and I die-cut it.
