My parents got paper for Christmas/meine Eltern haben Papier zu Weihnachten bekommen:
The longer envelope included a concert ticket for my dad and the one with the silver stars a card for my mum with a voucher for a little tour with my sister and myself. In German the expression for little tour (Türchen) is the same as the word for a small door, hence the drawing.
Der längliche Umschlag enthielt eine Konzertkarte für Papa und der mit den Silbersternen eine Karte für Mama, und zwar ein Gutschein für ein "Türchen" (= kleine Tour) mit meiner Schwester und mir.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen