Another bag based on a pattern and instructions from Ina Fischer's book "Taschenlieblinge selber nähen"...
Schnittmuster und Anleitung aus dem Buch "Taschenlieblinge selber nähen" von Pattydoo:
For the photo I put lots of stuff into the back, actually the full content of a laundry basket or one washing machine load. The item at the top was a blanket, which is actually my cat Pebbles' favourite, so she had to hop in.
Zum Fotografieren hab ich die Tasche ausgestopft, und zwar passt der komplette Inhalt eines Wäschekorbs rein, ca. also eine Waschmaschinenladung. Zuoberst war eine Kuscheldecke drin, und Pebbles ist zufällig total verrückt nach dieser Decke:
This bag is not a quick project, it took me about 8 hours to make it including the cutting. Someone more experienced can probably do it faster, but after all it is the result that counts and I'd rather have a well sewn bag than a new speed sewing record.
Der Arbeitsaufwand war schon enorm, inklusive Zuschnitt habe ich ca. 8 Stunden dafür gebraucht. Jemand mit mehr Näherfahrung könnte das vermutlich schneller, aber es kommt ja letztendlich auf das Ergebnis an und ich hab lieber eine ordentliche Tasche als einen Geschwindigkeitsrekord aufgestellt.
I will add a shoulder strap but need more material for that. The first delivery must have been shipped by a colour-blind person, as the straps were orange and not green.
Da soll noch ein Schultergurt dran, allerdings warte ich noch auf eine Nachlieferung von dem grünen Gurtband. Beim ersten Versuch bekam ich es nämlich in Orange geschickt, das wäre jetzt nicht so passend.


Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen