Diese Karte habe ich im Auftrag einer Kollegin gemacht - gewünscht waren rosa/pink, Silberglitzer, Schmetterlinge und die jeweiligen Texte vorne und innen:
Dienstag, 12. April 2016
Auftragskarte zum 30.
This card was commissioned by a colleague - she requested pink, silver glitter, butterflies and the text on the front and inside.
Diese Karte habe ich im Auftrag einer Kollegin gemacht - gewünscht waren rosa/pink, Silberglitzer, Schmetterlinge und die jeweiligen Texte vorne und innen:
Diese Karte habe ich im Auftrag einer Kollegin gemacht - gewünscht waren rosa/pink, Silberglitzer, Schmetterlinge und die jeweiligen Texte vorne und innen:
Montag, 11. April 2016
Kommunion
These were my cards for this year's first communion/so sahen meine diesjährigen Kommunionkarten aus:
This year all neighbours' kids who had their first communion were boys, so no pink. This will change year.
Dieses Jahr waren alle Kommunionkinder in der Nachbarschaft Jungs, also nix mit Pink. Nächstes Jahr wieder.
This year all neighbours' kids who had their first communion were boys, so no pink. This will change year.
Dieses Jahr waren alle Kommunionkinder in der Nachbarschaft Jungs, also nix mit Pink. Nächstes Jahr wieder.
Sonntag, 10. April 2016
Freitag, 8. April 2016
Die neue Zeitrechnung
Das letzte Layout mit dem April-Kit von Scrapabilly/last layout with the Scrapabilly April kit:
Kleine Erklärung für Nicht-Französischsprechende: "accro" heißt süchtig, und da Emilie und ich süchtig nach Scrapbooking sind bzw. ich sie damit angesteckt habe, nennen wir uns manchmal Familie Accro. Bei meinen Süchten ist neulich ja noch Nähen dazugekommen. Emilie wunderte sich neulich, warum ich so lange noch auf war, da ich normalerweise ja spätestens um Mitternacht ins Bett gehen würde. Daraufhin habe ich gesagt, dass Mitternacht aus dem AC-Zeitalter stammt, was Emilie innerhalb von Sekunden korrect als "avant couture", also ehe ich angefangen habe zu Nähen, identifiziert hat.
If you do not speak French: "accro" means addicted, and as Emilie and I are both addicted to scrapbooking (she actually caught the bug from me) we sometimes call ourselves the "accro family". As you may have seen I have recently added sewing to my list of addictions. Emile was surprised when I was still up late, saying that I usually go to bed at midnight at the latest. I ansered that midnight is a word from the AC age, which Emilie identified withing seconds as "avant couture", i. e. before I started sewing. The screenshot was taken just after 2 am by the way.
Kleine Erklärung für Nicht-Französischsprechende: "accro" heißt süchtig, und da Emilie und ich süchtig nach Scrapbooking sind bzw. ich sie damit angesteckt habe, nennen wir uns manchmal Familie Accro. Bei meinen Süchten ist neulich ja noch Nähen dazugekommen. Emilie wunderte sich neulich, warum ich so lange noch auf war, da ich normalerweise ja spätestens um Mitternacht ins Bett gehen würde. Daraufhin habe ich gesagt, dass Mitternacht aus dem AC-Zeitalter stammt, was Emilie innerhalb von Sekunden korrect als "avant couture", also ehe ich angefangen habe zu Nähen, identifiziert hat.
If you do not speak French: "accro" means addicted, and as Emilie and I are both addicted to scrapbooking (she actually caught the bug from me) we sometimes call ourselves the "accro family". As you may have seen I have recently added sewing to my list of addictions. Emile was surprised when I was still up late, saying that I usually go to bed at midnight at the latest. I ansered that midnight is a word from the AC age, which Emilie identified withing seconds as "avant couture", i. e. before I started sewing. The screenshot was taken just after 2 am by the way.
Donnerstag, 7. April 2016
Upcycling
The wood veneer letters included in the Scrapabilly april kit came in a wood veneer packaging, which I thought had to be used too.
Aus der Verpackung der schönen Holzbuchstaben aus dem Scrapbilly-Aprilkit kann man auch noch was machen:
Aus der Verpackung der schönen Holzbuchstaben aus dem Scrapbilly-Aprilkit kann man auch noch was machen:
Mittwoch, 6. April 2016
Grumpy Cat meets Bocuse???
Some more layouts with the Scrapabilly April kit. And yes, my nephew did eat cake with egg and gherkin, lived to tell the tale and loved it :-)
Weiter geht es mit den April-Layouts:
Weiter geht es mit den April-Layouts:
Montag, 4. April 2016
Baby card
My neighbours requested a baby card with Dutch wording and something orange to match the beanie cap they got from my sister and which was one of the presents. Luckily I found a balloon sticker with the exact same colour. (Sorry, no beanie photo as I forgot to take one.)
Meine Nachbarn haben eine Babykarte mit niederländischem Text und und einem Element in Orange bestellt, passend zu der Beanie-Mütze, die sie bei meiner Schwester in Auftrag gegeben hatten. Zum Glück hatte ich wenigstens einen Ballonsticker in dieser Farbe. (Leider habe ich vergessen, die Mütze zu fotografieren.)
Meine Nachbarn haben eine Babykarte mit niederländischem Text und und einem Element in Orange bestellt, passend zu der Beanie-Mütze, die sie bei meiner Schwester in Auftrag gegeben hatten. Zum Glück hatte ich wenigstens einen Ballonsticker in dieser Farbe. (Leider habe ich vergessen, die Mütze zu fotografieren.)
Sonntag, 3. April 2016
Photobombing
Das zweite Layout mit dem Scrapabilly-Aprilkit:
Danke nochmal für die Fotos, Thomas :-)
Die Wood Veneer-Buchstaben sind mein erklärtes Lieblingsprodukt aus dem Kit. Ich habe sie reichlich verwendet und immer noch ganz viele übrig. Super finde ich vor allem, dass so viele Vokale drin sind.
Danke nochmal für die Fotos, Thomas :-)
Die Wood Veneer-Buchstaben sind mein erklärtes Lieblingsprodukt aus dem Kit. Ich habe sie reichlich verwendet und immer noch ganz viele übrig. Super finde ich vor allem, dass so viele Vokale drin sind.
Samstag, 2. April 2016
Hobo Bag
Geschafft :-) Hier ist meine neue Hobo-Bag, Anleitung und Schnittmuster aus dem Buch "Taschenlieblinge selber nähen" von Ina Fischer:
Innenleben mit zusätzlicher Innentasche, verschlossen mit Klettverschluss:
Den Reißverschluss unten kann man auch zu machen - und weil ich mich nicht zwischen einem langen und einem kurzen Tragegurt entscheiden konnte, habe ich auch noch einen verstellbaren aus Gurtband gemacht:
Die Blüte war nicht aus dem Taschenbuch, aber da sie mich reichlich Nerven gekostet hat, verdient sie auch eine Großansicht:
This hobo bag was made based on a pattern in a book by Ina Fischer. The flower was from another book. The zipper at the bottom can be opened for some extra space, and as I could not decide on a handle I made two from different materials and in different lengths to exchange as I wish.
Innenleben mit zusätzlicher Innentasche, verschlossen mit Klettverschluss:
Den Reißverschluss unten kann man auch zu machen - und weil ich mich nicht zwischen einem langen und einem kurzen Tragegurt entscheiden konnte, habe ich auch noch einen verstellbaren aus Gurtband gemacht:
Die Blüte war nicht aus dem Taschenbuch, aber da sie mich reichlich Nerven gekostet hat, verdient sie auch eine Großansicht:
This hobo bag was made based on a pattern in a book by Ina Fischer. The flower was from another book. The zipper at the bottom can be opened for some extra space, and as I could not decide on a handle I made two from different materials and in different lengths to exchange as I wish.
Kein Aprilscherz
Seit gestern gibt es das April-Kit von Scrapabilly im Shop - kein Aprilscherz. Hier kommt mein erstes Layout damit.
The Scrapabilly april kit is available since yesterday, and here's my first layout with the kit:
Zusätzlich zum Kit habe ich noch it Hickory Smoke Distress Stain gekleckst.
In addtion to the kit I have used some Hickory Smoke Distress Stain Spray.
The Scrapabilly april kit is available since yesterday, and here's my first layout with the kit:
Zusätzlich zum Kit habe ich noch it Hickory Smoke Distress Stain gekleckst.
In addtion to the kit I have used some Hickory Smoke Distress Stain Spray.
Abonnieren
Posts (Atom)