Mittwoch, 30. September 2015

Art happens

Street art in Hamburg, Schanzenviertel
Based on a sketch shown in the forum at www.danipeuss.de

Sonntag, 6. September 2015

First day of school present

Present for my little neighbour, who is starting school on Tuesday:



Geschenke zum Schulanfang für meine kleine Nachbarin

Mittwoch, 2. September 2015

Pimp my Expedit



Einsätze für Expedit/Kallax von www.new-swedish-design.de

Dienstag, 1. September 2015

Kallax

There used to be a red drawer unit in my craft room, which did a good job for a few years but was not ideal for the corner by the desk. Luckily my godchild could put it to good use after moving into a larger bedroom. The added advantage was that her box could also move. That box started off with a zipper bag of leftover supplies from workshops, followed by the need for a drawer and eventually a full box. But I digress - here's my new Kallax unit.

The box at the bottom includes everything from the red drawer unit plus some other items. The Kallax drawers are a bit less sturdy than the Expedit drawers, but once in the frame they are fine. The great advantage is that the bottom seems to be a bit thinner and therefore the inside is high enough to hold all kinds of spray ink bottles in my stash. (Expedit drawers are a bit too low for IrRESISTible bottles.)

Es gab mal einen roten Rollwagen mit Schubladen in meinem Scrapzimmer, das ein paar Jahre lang gute Dienste geleistet hat, aber nicht ideal war für die Ecke neben dem Schreibtisch. Zum Glück konnte mein Patenkind ihn nach ihrem Umzug in ein größeres Schlafzimmer gut gebrauchen. Ein zusätzliches Plus war, dass ihr "Fach" auch umziehen konnte. Dieses Fach hat mal als Tüte mit Workshopresten angefangen, ist dann auf eine Schublade angewachsen und dann ein ganzes Fach gefüllt. Aber ich schweife ab - hier ist mein neues Kallax-Regal.

Die Kiste unten enthält den kompletten Inhalt des Rollwagens und noch weitere Sachen. Die Kallax-Schubladen sind etwas weniger stabil als die Expedit-Schubladen, aber wenn sie mal im Regal sind, passt das schon. Der große Vorteil ist, dass der Boden etwas dünner zu sein scheint und die Schubladen daher hoch genug sind, um alle Arten von Sprühflaschen, die ich habe, reinpassen. (Expedit-Schubladen sind ein kleines bisschen zu niedrig für IrRESISTible-Flaschen.)


By the way, it took me 30 minutes to assemble this (18 minutes shelf, 12 minutes drawers) including getting the tools, putting them back and move the shelf to its proper place. It was my 8th Expedit/Kallax, so let's call it experience.

Übrigens hab ich das Ding in genau 30 Minuten aufgebaut (18 Minuten Regal, 12 Minuten Schubladen), inkl. Werkzeug holen, wieder wegräumen und das Regal an seinen Platz stellen. Das war mein 8. Expedit/Kallax, muss also die Erfahrung sein.

Sonntag, 30. August 2015

Fauxdori

The Midori Traveler's Notebooks are great - I like the binding but not the format. I wanted an A5 size one with fabric cover, so I had to make one myself. Luckily there are tons of tutorials on Youtube.

Die Bindung der Midori Traveler's Notebooks finde ich toll, allerdings das Format nicht so. Ich wollte gerne eins in A5 mit Stoffeinband, also selber machen. Auf Youtube gibt es ja zum Glück unzählige Anleitungen dafür.


I ironed the fabric onto a thick interfacing, which was only sticky on one side, so tried if I could add a thin double-sided one. It works :-) To really secure it I sewed around the whole cover. If anyone has a tip how I can avoid fraying, other than spreading Glossy Accents around the edges, please let me know.

Den Stoff habe ich auf dickes Vlies gebügelt. Da es das nur einseitig klebend gab, hab ich mal probiert, ob man noch ein dünnes doppelseitig klebendes draufpappen kann - geht :-) Zur Sicherheit hab ich nochmal drumherum genäht. Jetzt muss ich nur noch rauskriegen, was ich außer Glossy Accents noch gegen Ausfranseln um den Rand pinseln kann.

Samstag, 15. August 2015

Upcycling Challenge - Part 3

 And here's the finished piece - fertig :-)


Inside/Innenleben:


Underneath/Unterseite:


In case you wonder what the lovely paper is - it's from the "Thoughts keeper" collection designed by the also very lovely Olga Heldwein.

Falls ihr euch fragt, was das für ein tolles Papier ist - das ist aus der Kollektion "Thoughts keeper", designt von der ebenfalls tollen Olga Heldwein.

And now get creating - I want to see your projects, too, so that I can do the raffle at the end of the month :-)

So, und jetzt macht mal hinne, ich will auch eure Werke sehen, damit ich auch was verlosen kann am Ende des Monats :-) 

Nachtrag vom 1. September: Leider gab es keine Teilnehmer für die Challenge, daher werde ich das nochmal wiederholen, wenn nirgendwo mehr Ferien sind :-)

Donnerstag, 13. August 2015

Scrappy cats




Upcycling Challenge - Part 2



Easy - just added some paint.  

Bisschen Farbe aufs Holz.