Montag, 8. Juli 2019

Kinder-Mary Lou

Auf besonderen Wunsch einer zehnjährigen Dame habe ich ein Drehkleid nach dem Schnitt "Mary Lou" von Fadenkäfer (selbstgekauft, aber vermutlich Werbung wegen Markennennung) aus einem von der Trägerin selbst ausgesuchten Stoff genäht. Mittlerweile hat sich sich schon ausgiebig gedreht damit und es für gut befunden. Netter Nebeneffekt: Da ich jetzt ihre Maße habe und auch ihre Stoffvorlieben kenne, weiß ich auch schon, was ich ihr zum Geburtstag schenken kann - eine bis Mitte August noch zu nähende Sweatjacke.)

Upon request of a certain little lady I made a dress based on the pattern "Mary Lou" by Fadenkäfer. She had chosen the fabric herself and turned around often enough in the meantime to declare that the dress is swinging in a satisfactory way. Side effect: as I now have her measurements and also know her taste in fabrics I know what to give her as a birthday present - a jacket to be completed by mid August.


Übrigens habe ich auch schon das Schnittmuster für große Mädchen und den gleichen Stoff in Schwarz hier liegen :-)

The pattern for not so little ladies is alread prepared, and I have also got the same fabric in black :-)


Keine Kommentare: